Sans Titre, A…

Fred Perié (France)

Montage poétique non linéaire
Esplanade de l’Hôtel de Ville Librairie Chantelivre / Mardi au samedi de 10h à 20 h

Cette installation présente sur deux écrans posés à plat sur une table un montage non linéaire de courtes vidéos, d’animations et de photographies, pour la plupart associées à des textes poétiques originaux. L’ensemble est tiré d’une chronique par email intitulée Liste rouge et commencée en 2002. Les textes ne sont ni des légendes, ni des commentaires des images. Les éléments s’enchaînent selon un cheminement variable à l’intérieur de l’espace des textes ou des images et selon des cartes de navigation élaborées intuitivement. Il n’est jamais identique puisque les enchaînements se font par tirage au sort parmi les voisins trouvés sur la carte. Chaque séquence a une durée déterminée, mais le spectateur peut suspendre le temps au moyen d’un simple bouton pour lire le texte à loisir ou figer une animation.
http://www.listefrouge.net/

Architecte et ingénieur de formation, Fred Perié s’engage dans une activité plasticienne en orientant ses recherches sur l’environnement urbain, la politique et le paysage.

 
English Version
Sans Titre, A… - Fred Perié (France)
Non-linear poetic montage
Esplanade de l’Hôtel de Ville – Chantelivre bookstore / Tuesday to Saturday, 10am to 8pm
 
This installation consists of two screens laid out flat onto a table, showing a non-linear montage of short videos, animations, and photographs, most of which are combined with original poetic texts. This was taken from an e-mail chronicle entitled Liste rouge (Ex-directory), which started in 2002. The texts are neither captions, nor commentaries on the images. Elements follow on from each other, going along a variable path that cuts through text and image space, and according to intuitively elaborated navigation charts. It is forever changing, as the sequences are randomly selected from those adjacent on the chart. Each sequence has a time frame, but spectators can stop time by pressing a button, in order to read the text in their own time or freeze an animation.
http://www.listefrouge.net/
 
A trained architect and engineer, Fred Perié is pursuing a visual arts career by focusing his research on urban environment, politics and landscape.