Jewel Box : Baton Pass

Kyoko Nagashima (Japon)

Boîte à bijoux vidéos / dans le Village Festival

Jewel box : baton pass est un dispositif vidéographique constitué d’une boîte à bijoux renfermant une vidéo. À son ouverture, la boîte révèle le trésor caché : l’image en négatif d’une femme dans un intérieur. Les mains jointes cette femme aux cheveux longs semble tenir quelque chose de précieux. Comme si elle faisait un don au spectateur, elle écarte ses doigts délicats et laisse échapper quelque chose d’invisible. À travers cette boîte à bijoux l’artiste offre un bien immatériel. Est-ce une récompense, un message d’espoir ou de courage ?

Artiste vidéaste née en 1970, Kyoko Nagashima a été accueillie en résidence artistique croisée au Cube et au Tokyo Wonder Site au Japon.

 
English Version
Jewel Box : Baton Pass – Kyoko Nagashima (Japan)
Video jewel box / at the Festival Village
 
Jewel box : baton pass is a videotext device made up of a video-enclosing jewel box. As it is opened, the box reveals a hidden treasure: the negative image of a woman in an interior space. With her hands clasped, the long-haired woman appears to be holding onto something precious. As if presenting the spectator with a gift, she releases from the clasp of her delicate fingers something invisible. Through the medium of this jewel box, the artist is offering an intangible gift. Is it a reward, a message of hope or courage ?

 
Kyoko Nagashima, a video-artist born in 1970, stayed with Le Cube and the Tokyo Wonder Site in Japan for a joint artistic residency.