A+
Thierry Fournier (France)
Installation vidéo / Mail Raymond Menand
“A+” est une installation vidéo. Sur un panneau d’affichage avec écran plasma, situé dans un environnement urbain, est diffusée très exactement l’image vidéo correspondant à ce qui est vu derrière l’écran – à ceci près que la vidéo a été enregistrée la veille, au même endroit et du même point de vue. Conçue pour s’aligner très exactement avec la perspective du paysage lorsque l’on se situe en face du panneau, cette diffusion vidéo dure toute la journée, et reproduit ce qui a été filmé la veille, aux mêmes heures.
“A+” interroge ironiquement la prolifération des écrans plasmas publicitaires dans l’espace public en soustrayant leur représentation, pour la remplacer par la perception de temps à l’état pur. En agençant dans la même perspective deux états ainsi dissociés, le dispositif crée une profondeur de temps et un « circuit fermé impossible » : deux statuts pour les mêmes acteurs et observateurs.
http://www.thierryfournier.net/
Thierry Fournier est plasticien, metteur en scène et compositeur. Interdisciplinaire, son travail se déploie sous la forme d’installations et de performances. Ses travaux sont exposés et joués régulièrement en France et à l’étranger. Il crée en 2008 les installations « Dépli » (JIM’08, Albi), « Open Source » (Expo Zaragoza 2008), « A+ » (Le Cube Festival), « Step to Step » (Ecole des beaux-arts de Rennes), « Point d’orgue » (avec l’Espace Kawenga, Montpellier), ainsi que la série de performances « Conférences du
dehors » à la Chartreuse – Centre national des écritures du spectacle. Il est co-fondateur du collectif artistique Echolalie.
English Version
A+ - Thierry Fournier (France)
Video installation / Mail Raymond Menand
“A+” is a video installation. On a plasma screen billboard, located in an urban environment, a video image is diffused, corresponding exactly to what can be seen behind the screen – except that the video was recorded the day before, at the same place and from the same angle. This video transmission will lasts all day, reproducing what has been filmed the day before, at the same times.
“A+” ironically questions the spread of advertising plasma screens in public places by removing what they depict, and replacing it by a pure perception of time. By arranging, within the same perspective, two dissociated states of time, the installation creates a temporal depth and an “impossible closed circuit”: two statuses for the same players and onlookers.
http://www.thierryfournier.net/
Thierry Fournier is a visual artist, director and composer. His interdisciplinary work takes the form of installations and performances. His works are regularly exhibited and performed in France and abroad. In 2008 he has thus far created the installations “Dépli” (“Unfold”, JIM’08, Albi), “Open Source” (Expo Zaragoza, 2008), “A+” (Le Cube Festival), “Step to Step” (School of Fine Arts, Rennes), and “Point d’orgue” (“Fermata”, with the Espace Kawenga, Montpellier), as well as the performance series “Conférences du dehors” (“Outside lectures”, creation at La Chartreuse – Centre national des écritures du spectacle). He is co-founder of the Echolalie art collective.
