Moving By Numbers

Wolf Ka (France)

Installation / performance chorégraphique interactive
Jardin pour enfants du Mail Raymond Menand

Moving by numbers offre une expérience corporelle réciproque entre un spectateur et un danseur. La performance a lieu dans une architecture originale fermée où le spectateur et le danseur habitent deux espaces distincts. Ils sont invités à communiquer à travers un miroir sans tain sur lequel se projette une représentation graphique révélatrice du mouvement du danseur. Une communication augmentée s’établit grâce à cette interface visuelle et sonore pour le spectateur, et un costume lumineux ainsi qu’un système de capture de mouvement pour le danseur. Ce dernier propose au spectateur quatre séquences représentant quatre qualités de mouvement. Le spectateur choisit l’une des catégories qu’il manipule grâce à une manette simple. Le danseur suit les instructions du spectateur agissant sur l’interface graphique. Le spectateur devient un partenaire avec qui le danseur construit un parcours à travers l’image. Moving by numbers opère un déplacement de la représentation du mouvement dansé vers une forme ouverte où la technologie formalise la chorégraphie comme une expérience avec l’autre.
Video de Moving by numbers

Concept, chorégraphie, architecture : Wolf Ka, res publica http://wolf.ka.free.fr
Dispositif audio-tactile : Julien Clauss, Lynn Pook, http://www.lynnpook.de/
Programmation visuelle : Wolf Ka, Douglas Edric Stanley, http://www.abstractmachine.net/
Danseuses : Maria Donata D’Urso, Olya Lumelsky
Assistance Programmation : Stephane Cousot, Fabien Artal, Stefan Schwabe
Réalisation architecture: Didier Gugole, Wolf Ka
Costume interactif : Wolf Ka, Maurin Donneaud & Vincent Roudaut http://barzilouik.free.fr/wiki/doku.php
http://www.xyinteraction.com

Avec le concours du ministère de la culture et de la communication CNC/ DICREAM. Coproduction : Arcadi, Festival Scopitone. Sponsoring: Giscosa, Espagne. Avec le soutien de L’Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle (ENSCI), La Maison Pop, Le CCN d’Aix en Provence – Pavillon Noir, Ecole des Beaux Arts d’Aix-en-Provence. Aide à la diffusion Arcadi.
Remerciements: Ivo Flammer, Claire Petetin, Uros Petrevski, Ivo Flammer, Pierre Lambert, Unal Tok, Nicolas Tilly.

Né en 1968, Wolf KA a étudié l’histoire de l’art, la psychologie, le théâtre, la danse et la musique avant de créer sa compagnie « Res publica » en 1996.

 
English Version
Moving By Numbers – Wolf Ka (France)
Installation/interactive choreographic performance / Jardin pour enfants du Mail Raymond Menand
 
Moving by numbers is an opportunity to experience reciprocal body reactions between a spectator and a dancer. The performance takes place in an enclosed original architecture, where spectator and dancer inhabit two distinct spaces. They are invited to communicate through a two-way mirror, onto which a graphic display reflecting the dancer’s movements is projected. Communication is enhanced for the spectator through this vision and sound interface, and for the dancer through a luminous costume and a motion-capture system. There are four possible sequences, each representing four categories of movement. The spectator can navigate through these categories by operating a simple remote control. The dancer follows the spectator’s instructions, as conveyed through the graphic interface. The spectator becomes a partner with whom the dancer constructs an image-based itinerary. Moving by numbers operates a shift in the way dance is represented, turning it into an open form in which technology shapes choreography as an experience involving others.
With the assistance of ministère de la culture et de la communication CNC/ DICREAM. Coproduction : Arcadi, Festival Scopitone. Sponsoring: Giscosa, Espagne. With th support of ENSCI, La Maison Pop, CCN Aix en Provence – Pavillon Noir, Ecole des Beaux Arts Aix-en-Provence. Aide à la diffusion Arcadi.
http://wolf.ka.free.fr
 
Born in 1968, Wolf KA studied art history, psychology, theatre, dance and music, and then went on to create his “Res publica” company in 1996.